More than 70,000 people were displaced to make way for last year’s Olympics in Rio de Janeiro. Today some are satisfied in their new houses. Others had to start over and are struggling, bitter at the pressure from city officials and real estate speculators to relocate.